Sordid یک لغت انگلیسی است که در فارسی به معنای “خسیس”، “نجس”، “پست”، “ناپاک” و “بی‌ارزش” ترجمه می‌شود. تلفظ این لغت به صورت /ˈsɔːrdɪd/ است.
این لغت در متنوعیتی از زمینه‌ها و موقعیت‌ها کاربرد دارد. به طور کلی، sordid برای توصیف شرایط، رفتارها، معاملات یا محیط‌هایی استفاده می‌شود که ناپسندیده، ناخوشایند و نجس به نظر می‌رسند. به عنوان مثال، می‌توان از این لغت برای توصیف یک رفتار خسیس و ناعادلانه، یا یک محیط کثیف و ناپاک استفاده کرد.
مترادف‌هایی برای sordid عبارتند از: vile، filthy، dirty، disgusting، repulsive، despicable و degraded. متضادهایی نیز شامل: noble، honorable، clean و pure می‌شوند.
ریشه شناسی لغت sordid به زبان لاتین برمی‌گردد. این واژه از واژه‌ی “sordidus” به معنای “خسیس” و “نجس” تشکیل شده است.
اولین مورد استفاده از این لغت در انگلیسی به طور کتبی در قرن هفدهم ثبت شده است. اما می‌توان گفت که مفهوم واژه sordid به عنوان یک صفت منفی و ناپسندیده، قدمتی بسیار بیشتری دارد.
در گرامر، sordid یک صفت است و می‌تواند به صورت مستقیم قبل از اسم قرار بگیرد. به عنوان مثال: “a sordid affair” (روابط خسیس) یا “a sordid environment” (محیط نجس).
برای روشن‌تر شدن در مورد کاربردها و مثال‌های متنوع sordid، می‌توان به مقالات و منابع معتبر در این زمینه مراجعه کرد.
