Retain یک واژه انگلیسی است که به معنای نگه داشتن، حفظ کردن، و یا به یاد داشتن است. تلفظ این واژه به صورت /rɪˈteɪn/ است.
کاربردهای این واژه بسیار گسترده هستند و در حوزه های مختلفی از جمله حقوق، کسب و کار، آموزش، و پزشکی به کار می‌روند. به عنوان مثال، در حوزه حقوق، این واژه به معنای حفظ حقوق و مزایایی است که یک شخص در یک قرارداد یا توافق نامه دارد. در کسب و کار، این واژه به معنای حفظ مشتریان و جلب رضایت آن‌ها به کار می‌رود. در آموزش، این واژه به معنای حفظ و یادداشت مطالب درسی استفاده می‌شود. در پزشکی، این واژه به معنای حفظ سلامتی و بهبودی بیماران به کار می‌رود.
مترادف‌های این واژه عبارتند از: حفظ کردن، نگه داشتن، ذخیره کردن، نگهداری کردن، و حفظ کردن.
متضادهای این واژه عبارتند از: رها کردن، از دست دادن، و یا فراموش کردن.
ریشه شناسی این واژه به واژه لاتین “retinere” با معنای نگه داشتن و حفظ کردن بازمی‌گردد.
اولین مورد استفاده از این واژه در قرن ۱۴ میلادی بوده است. در این دوره، این واژه به معنای نگه داشتن و حفظ کردن در متون قانونی به کار رفته است.
در گرامر، این واژه به عنوان فعل به کار می‌رود و می‌تواند با اسم‌ها و ضمایر مختلفی همراه شود. به عنوان مثال، “I will retain this information” به معنای “این اطلاعات را حفظ خواهم کرد” است.
