Hoax یک کلمه انگلیسی است که به معنای شوخی، دروغ، فریب، دغل و دانه‌دانه بازی می‌شود. تلفظ آن به صورت /həʊks/ است.
کاربردهای این کلمه در زبان انگلیسی بسیار گسترده است و می‌تواند به هر نوع دروغ و فریبی که به منظور تقلب، تبلیغات کذب، جعل اسناد، تحریف اخبار و … استفاده می‌شود، اشاره کند. به عنوان مثال، یک شوخی بزرگ، یک ادعای کذب در مورد یک محصول، یک ایمیل جعلی، یک خبر کاذب و غیره.
مترادف‌های کلمه Hoax عبارتند از: fraud, deception, trickery, deceit, swindle, scam و متضادهای آن شامل: truth, honesty, reality, authenticity و genuine هستند.
ریشه شناسی این کلمه به قرن هفدهم بازمی‌گردد و احتمالاً از کلمه Hocus Pocus به معنای جادویی که جادوگران در اجرای ترفندهایشان به کار می‌برند، الهام گرفته است.
اولین مورد استفاده از این کلمه در سال ۱۷۹۶ میلادی در رمانی به نام “The History of Paraguay” اثر شارل بوسی رخ داده است.
در گرامر، Hoax به عنوان یک اسم و فعل به کار می‌رود. به عنوان اسم، به معنای دروغ و فریب استفاده می‌شود، و به عنوان فعل، به معنای تقلب و فریب دادن به کار می‌رود. به عنوان مثال:
– The news about the alien invasion was just a hoax. (درباره حمله فرازمینی‌ها، خبری که به دور از واقعیت بود)
– The company hoaxed the customers into buying their faulty product. (شرکت، مشتریان را به خرید محصول نامناسب خود فریب داد)
در نهایت، می‌توان گفت کلمه Hoax در زبان انگلیسی به عنوان یک اصطلاح رایج است و در بسیاری از موارد به کار می‌رود. درک مفهوم و کاربردهای آن می‌تواند به افزایش دانش زبانی و فرهنگی فرد کمک کند.
